Lightning McQueen đặt ra để chứng minh cho một thế hệ tay đua mới mà anh ta vẫn là chiếc xe đua tốt nhất trên thế giới.
Vietsub - HD Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ảiShin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
